米屋の招き猫

こんにちは、米嫁です。

昨夜、長女がオーストラリアから無事、帰国しました。

日に焼けて、この2週間で3キロ太ったそうです


学校への到着予定時間が大幅に早まり、11時過ぎのお迎え予定が10時前に
「今清水インターを出た」との連絡に、あわてて米ダーリンの運転で
高校へ


ＪＡＬのホームページで娘達を乗せた飛行機の現在地を見る事ができるページを
発見し、昼過ぎからちょくちょくチェックしていました。



便利な世の中になりましたよね～

着陸したのを確認して、すぐに「おかえり～」って先にメールしちゃいました。

事情を知らない娘は、さぞ不思議だったことでしょう。

ホストファミリーにも恵まれ、とっても充実した2週間だったようで、
普段はあまり口数の多い子ではないのですが、
帰りの車の中から、2週間分の出来事を興奮気味に話してくれました。

「これ、パパとママにって。」

ホストマザーからお手紙をもらいました。

どれどれ♪♪

・・・・・全部英語だし（当たり前）

わかりません・・ははっ。

娘と、辞書を頼りに訳してみます。。。

まだまだ沢山のお土産話が聞けそうです。